Фарқи байни "онҳо" ва "онҳо нестанд" чӣ гунаанд?


ҷавоб диҳед 1:

Ман розӣ ҳастам, фарқият дар таъкид ба қисмҳои мухталифи ибора, ки БЕШТАР будани ибора интихоб мекунад, боло ё поён аст:

Савол: "Оё Район барои зиёфат омадааст?"

A1: "Онҳо нестанд." Пастар, эҳтимолан ноумед.

A2: "Онҳо нестанд." Тамаркуз ба "не", ки қавитар ва шадидтар аст. (То он даме, ки тамаркуз ба "шумо" нест, ин маънои онро дорад, ки мардуми Райс барои хӯроки шом ҳозир нестанд, балки Smiths!)

A3: "Онҳо нестанд!" Оҳ! Сарпӯш.


ҷавоб диҳед 2:

Онҳо айнан ҳамон як чизро доранд, зеро ҳамон калимаҳоро бо ҳам мепайвандад, аммо эҳтимолияти фарқият дар лиҳоз мавҷуд аст (бофтаи зер нишон додани таъкидҳои қавитар аз вокал дар калима).

Савол: Ман шунидам, ки шумо он аблаҳони Ҷонсро ба зиёфати мо меоянд?

A1: Ман ба шумо гуфтам, ки онҳо намеоянд.

A2: Ман ба шумо гуфтам, ки онҳо наомадаанд.

Ҷавоби A1 нишон медиҳад, ки мусоҳиб чизеро, ки саволдиҳанда аллакай медонад, тасдиқ мекунад ва посухгӯянда эҳтимол чашмони худро менависад, зеро ӯ аз даҳшати Ҷонсес ба таври дақиқ андӯҳгин аст.

Ҷавоби A2 нишон медиҳад, ки саволдиҳанда гуфтугӯи қаблиро нодуруст фаҳмидааст ё нофаҳмост, аз ин рӯ мусоҳиб таъкид мекунад, ки нофаҳмиро давом надиҳад. Шояд ӯ вайро барои Ҷонсон боз хато кардааст.

Эзоҳ: ҷонишинҳое, ки дар асоси сӯҳбати маъмулӣ дар хонаи мо интихоб шудаанд. Суръати шумо метавонад гуногун бошад.


ҷавоб диҳед 3:

Чӣ саволи хандовар! Ин ибораҳо ҳарду грамматикӣ дурустанд ва метавонанд дар ҷои худ истифода шаванд. Аммо, ман фикр мекунам, ки фарқият дар таъкид вуҷуд дорад ва аз ин рӯ, дар маънои каме фарқе вуҷуд дорад, ки онҳоро дар заминаи истифода бурдан мумкин аст. Масалан, агар ман мехостам муқоиса кунам ва возеҳам, ки фарқиятҳое мавҷуданд, ки ин ду чизро тақсим намекунанд, ҳукми охирини ман дар параграфи "... аммо онҳо нестанд" дохил карда мешуданд. "Не" калимаи амалиётӣ мегардад.

"Шумо нестед", тавре ки шумо метавонед мешунавед, он қадар пурқувват нест ва эҳтимол бештар дар нутқи ҳамарӯза истифода мешавад: "Шумо ба зиёфат намеоед." "Онҳо дастпӯшакҳои ман нестанд; онҳо бояд ба Пегги тааллуқ дошта бошанд." Ҳамон эҳсосоте нест, ки нотиқ бояд як нофаҳмиеро мисли қаблӣ ислоҳ кунад: "Ин шумо нестед."